…nie je len ďalšia romanca

Keď som brala do rúk Dámu z Milkweed Manoru, čakala som klasickú, možno mierne dramatickú romancu, ako to býva u Julie Klassenovej zvykom. No tentoraz ma čakalo čosi hlbšie — príbeh, ktorý mi nielen rozbúšil srdce, ale aj rozšíril obzory o živote žien v minulosti.

Zadná strana knihy toho veľa neprezrádza. Vieme len, že Charlotte Lambová „zhrešila“ — a to je v spoločnosti, kde sa za takéto veci platilo vysokou daňou, zásadný problém. Jej hriech má viditeľné následky a Charlotte je nútená opustiť domov. Veď uznajte — byť slobodnou matkou bolo kedysi neospravedlniteľné faux pas. A keď je váš otec ešte k tomu duchovný… nuž, o to väčší škandál.

Spočiatku som očakávala oddychovku so štipkou romantiky. Namiesto toho som dostala spoločenský román s poriadnou dávkou reálií, ktoré by ste v bežnej romance hľadali márne. Klassenová si dala záležať na výskume a čitateľ to cíti v každej stránke.

Charlotte je silná, no spočiatku naivná hrdinka. Jej osud vám zovrie hrdlo — ocitne sa bez domova, s dieťaťom na ceste a úplne bez podpory rodiny. Ako si s tým poradí? A prečo ju vlastne otec tak kruto zavrhol?

Dom, kde vám neukážu dvere

Najviac ma zasiahlo, že kedysi naozaj existovali domy pre slobodné matky. Nie sirotince, nie chudobince — ale miesta, kde ženy našli útočisko. A hoci realita v nich nebola ideálna (viď dojčenie syfilitikov – áno, čítate správne), predsa len to bol záblesk nádeje.

Charlotte sa v jednom z takýchto domov stretáva s doktorom Taylorom, mužom zo svojej minulosti. A ako už tušíte, nie je to len tak. Tajomstvá vyplávajú na povrch a Charlotte bude musieť čeliť nielen okoliu, ale aj samej sebe.

Slzy, kvety a nostalgické kufre

Niektoré pasáže ma dostali — doslova som cítila vôňu fialiek a stála s hlavnou hrdinkou v záhrade jej detstva. Julie Klassenová píše živo a podmanivo, miestami až austenovsky (čo je pre mňa osobne plus!). Hoci kniha obsahuje detailné opisy, nijako to nespomaľuje dej. Naopak, umožňuje vám do príbehu úplne sa ponoriť.

Záver, ktorý hreje aj bolí

Dáma z Milkweed Manoru nie je len o láske, ale aj o hanbe, odpustení a dôstojnosti. Ukazuje, aké silné dokážu byť ženy, aj keď im spoločnosť podrazí nohy. Charlotte si zamilujete, aj keď nad jej naivitou možno párkrát prevrátite oči.

Ukážka z knihy Dáma z Milkweed Manoru

„Dušu jej prenikla bolesť, hoci už niečo podobné, ba horšie, vyslovil pred tým. Charlotte potlačila slzy, vykročila z domu von a nehlučne za sebou zavrela dvere. Keď prechádzala cez záhradu, snažila sa vryť si ju do pamäti. Boli tu úhľadne zastrihnuté kríky, ktoré Buxley zakaždým vyformoval do tvaru, aký sa páčil jej matke, a prekrásne kvetinové záhony s dômyselne pomiešanými paletami farieb, stupňujúcou sa výškou a meniacou sa štruktúrou – stračonůžky, astilby, nevädze, zvončeky, ľaliovky, ktoré Charlotte na matkinu pamiatku usilovne udržiavala. Aspoň doteraz. Zhlboka sa nadýchla, potom ešte raz a vychutnávala si sviežu vôňu fialiek a hlaváčov. Nemala v úmysle odtrhnúť kvet, ktorý by si vzala so sebou a ktorý by zvädol skôr, než dorazí do cieľa, no potom ju zbadala. Z okraja záhona sa na ňu vyškierala hrdá glejovka. Ako to, že si ju tu predtým nevšimla? Pristúpila k rastline a voľnou rukou ju potiahla, no byľ sa nepoddala. Položila tašky a škatuľu na zem a ťahala oboma rukami, až kým sa tá tvrdohlavá bylina nepoddala. Celá, vrátane koreňa. Matkinu záhradu zanechá v dokonalom poriadku. Ale na ako dlho? Kto sa postará o tvoje záhrady, mama? Určite sa o to pokúsi Buxley, aj keď už nie je najmladší. Popri koňoch a všetkej tej ťažkej práci, ktorá mu pripadla, idú záhrady bokom. A ako vieš, Beatrice k záhradkárčeniu nemá vzťah.

Z nostalgického popudu Charlotte vytrhla z rastliny zhluk drobných fialkastých kvietkov a krátko si ich pridržala pred nosom. Voňali prekvapivo sladko. Potom si ich vopchala do kabelky. Stonku vyhodila na smetisko po ceste na Church Hill. Keď sa ponad plece obzrela za kriedovobielou farou, jej pohľad upútala tvár v okne na poschodí. Beatrice. Jej sestra sa za ňou dívala s kamenným výrazom a nezdvihla ruku, aby zamávala. Keď sa Beatrice od okna odvrátila, obrátila sa aj Charlotte a na okamih si zaželala, aby to bola ona, kto sa otočil ako prvý. O dve minúty neskôr, presne podľa harmonogramu, dorazil poštový dostavník.“

Prajem vám príjemné čítanie

Vaša knihomoľka,

Veronika

KLASSENOVÁ, Julie. Dáma z Milkweed Manoru. i527.net Pevná väzba. 429s. ISBN: 978-80-8249-127-5